La Real Academia Española (RAE) ha actualizado su Diccionario de la Lengua Española con más de 4,000 novedades, destacando términos de uso cotidiano, americanismos y extranjerismos que enriquecen nuestro idioma. Esta será la última modificación antes de la publicación de la edición 24, prevista para 2026.
Entre las nuevas incorporaciones destacan palabras como espóiler, teletrabajar, barista, sérum y frapé, que reflejan la influencia de otros idiomas en el español moderno. También se sumaron términos relacionados con tendencias actuales como rapear, fitness, micelar, umami e infusionar.
El diccionario incluye nuevas expresiones complejas como zona de confort, voto de castigo y centro de salud, además de americanismos como parrillear (acción de asar a la parrilla en Chile), sulky (un carruaje típico de Argentina, Paraguay y Uruguay) y azotehuela (patio interior en México).
Asimismo, se añadieron términos meteorológicos como dana, acrónimo de Depresión Aislada en Niveles Altos, que recientemente cobró relevancia en España por las inundaciones en Valencia.
Durante la presentación, Santiago Muñoz Machado, presidente de la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE), anunció que la edición 24 del diccionario buscará incluir términos americanos que han quedado fuera hasta ahora. Según él, la próxima actualización podría llegar a duplicar el número actual de palabras.
La RAE también ha renovado la interfaz de su portal web, mejorando la accesibilidad del buscador y dando un lugar destacado a la palabra del día, en una plataforma más moderna y amigable para los usuarios.
