Education budget has suffered more cuts; there’s money for war, but not for education.
El presupuesto estatal para escuelas de Oklahoma se ve austero. El siguiente año escolar el distrito tendrá $228 millones en cortes presupuestarios o un 8.87 por ciento del presupuesto auxiliar del estado.
REDACCIÓN DE “NUESTRA COMUNIDAD” Oklahoma.- Los Distritos Escolares de Oklahoma, enfrentarán cortes en sus presupuestos estatales, de casi un 9 por ciento o $228 millones, el siguiente año escolar. Esta reducción es 3 veces más de lo que originalmente se había estimado, dijo el Asistente del Súper Intendente en Educación del Estado.
“Lo cruel es, todos esos profesores entrantes, cuyos contraltos no fueron renovados, ¿como podrán pensar en regresar si estamos hablando de un corte del 9 por ciento?”, dijo Tim Gilpin.
Legisladores basaron el cálculo de un 2.9 por ciento menos que el Departamento de Educación recibió en marzo, lo cual significo $125.5 millones menos de lo que se les había prometido al inicio del año fiscal 2010.
James White, Asistente del Superintendente de Finanzas del Estado, dice que mejor comparativo seria lo que el presupuesto inicial del año fiscal 2010 era inicialmente. White también se refirió a cortes en subsidios estatales que originalmente no se habían considerado.
De acuerdo a la ley del estado, los Distritos Escolares, reciben reembolso por cualquier reducción de impuestos que los negocios locales reciben, así sus ingresos provenientes de impuestos no se ven afectados. Sin embargo, una ley aprobada por los legisladores, la cual espera la firma del Gobernador, eliminaría estos reembolsos, privándoles de percibir $8.5 millones más a los Distritos Escolares.
El Departamento tampoco ha recibido los $23 millones que fueron prometidos en subsidios estatales, por el alza en los costos de seguro. El Estado también paro de cubrir los impuestos federales que asumía en dos de los sistemas de bonos a profesores.
“Si comparamos manzanas con manzanas, y naranjas con naranjas, nuestros Distritos Escolares están enfrentando una reducción de 8.87 por ciento” dijo Gilpin. Este cálculo significa $228.2 millones para el año fiscal 2011.
El Superintendente, David Goin de la Escuelas Públicas de Edmond, dijo que a pesar de que los Distritos sufrieron algunos de los recortes este año, los cortes presupuestarios sucederán el próximo año escolar, pues los Distritos usaron el fondo denominado Onetime Money, para cubrir los vacios presupuestales.
“Muchas de las salidas que las escuelas han utilizado, son reducciones de una sola vez (One-Time Reductions), pero esto no se puede repetir todos los años. Dijo Goin. “Nuestra otra preocupación es que las proyecciones de ingresos para el próximo año, sean un tanto suaves, tenemos preocupaciones reales sobre el futuro de los fondos para educación”
La Superintendente de las Escuelas del Estado, Sandy Garrett, dijo que estos recortes no tienen precedente. “Yo diría que es el corte presupuestario más devastador que educación alguna vez ha tenido.
La baja en ingresos se deben a que el gobierno federal ha recortado las asignaciones a la educación, salud, medicaid, medicare, jubilaciones, programas para veteranos, etc. Esto añadido a la reducción en ingresos del estado en exportaciones e impuestos.
Es lamentable que los legisladores sean tan ciegos en ver y darse cuenta que un boicot de México a Oklahoma a causa de los cobros a las remesas, añadido a las redadas contra los inmigrantes indocumentados mermarán considerablemente los ingresos del estado.
